黛布拉·普林兹

获取电子邮件通讯!

讲课 •在花园里找到上帝

在花园里找到上帝

对我而言,用上帝创造的每一片花瓣,每一片叶子来表达美丽的行为,是我对上帝的信仰和希望的表达。

教堂花园

圣塔芭芭拉修道院的教堂花园宁静祥和

我们在哪里可以看到,听到,感觉到和吸入上帝的同在?大自然是显而易见的地方-山峰,海洋和广阔的平原尽其所能-–但是对于我们许多人来说,大自然并非总是可以到达的。也许这就是为什么我们从小规模转向大自然的原因:我们的后院和花园给人以上帝的一瞥。

在最近的西雅图太平洋大学安妮女王和木兰花园之旅中,我谈到了在花园中“寻找”上帝。我承认我对这个主题的谈论或写作有些不足,因为在我们快节奏的生活中很难充分体验上帝无限的创造力,巨大的善意和慷慨的爱心。但我已经确定,只看一眼他的伟大就可以。在春天即将开放的第一朵玫瑰花蕾的瞬间,与坐在遥远的山顶上凝望着上帝所有创造物的瞬间一样,令人叹为观止。

沙漠修道院花园

沙漠场面在修道院庭院里。钟声响起,为祈祷和教堂服务。

实际上,当我照看自己的花园时,会发生最令人惊讶的敬畏感。我受到了许多不当的礼物的待遇:看到一只小蜂鸟,从一朵朵花飞到另一朵,,饮着上帝提供的花蜜来源;注意到常年开花,是我不记得曾栽种过的植物;或观看令人惊叹的红色森林三色堇树的李子色叶子的显示,因为午后的阳光照耀着它。

我尽量不要说我必须在花园里“工作”。尽管园艺工作者必须照看许多必须执行的任务以照料他们的植物,但对我而言,这些都是工作。任何有一个大地可以称呼自己的人,都应该感谢这个珍贵的机会,一遍又一遍地观察创造:提供水,阳光和肥料;保护其第一片幼叶免受病虫害侵害;随着它的成熟,给予它支持并避免恶劣的环境;并收获花朵或果实。然后,循环重新开始。这是上帝对我们的忠实教训,因为他满足了我们的需求。

该消息是SPU校友Eugene Peterson '54时代福音书的当代译本,在马太福音中提醒我们:“如果上帝如此重视野花的出现-其中大多数都从未见过-难道您不认为他“会照顾你,为你感到自豪,为你尽力....?”

修道院边境花园

漫步挂毯般的边界揭示了上帝’风景中的终极手工

无论我们是否意识到,我认为在花园中追求美是对更好地了解上帝的追求。园艺本身给我们带来希望。它为我们提供了一个隐喻,可以理解神的丰富和赋予生命的恢复。对我来说,用上帝创造的每一片花瓣,每一片叶子表达美丽的行为,是我对上帝的信仰和希望的表达。

如果您不是园丁,则可以找到自己的象征上帝的真理。它可能是徒步旅行或乘船游览,或聆听令人心碎的交响曲。但是,我们需要拥抱上帝的爱,放慢脚步,在上帝面前安息。即使那意味着要暂停在一朵小花面前看到上帝的伟大。

我整个童年都在听父亲的讲道和母亲在主日学的课程,因此,我学到了一些有关祝福的知识-教堂礼拜结束时的希望。我在新书《太平洋西北花园生存指南》中加入了园丁的祝福。直到我看到它是印刷品,我才意识到这是一个祝福。也许它将带您以新的方式参观花园:

“我祝您旅途愉快,将向您介绍许多慷慨和支持园艺的朋友…愿你的花园没有。愿您的土壤丰富而有机;也许您会享受到相同的降雨和阳光。”

西雅图太平洋大学81年级的Debra Prinzing为《西雅图邮报》和其他国家出版物撰写室内设计和园艺知识。她是《太平洋西北地区花园生存指南》(Fulcrum 图书,2004年)的作者。她还担任过SPU安妮女王和木兰花园巡回委员会的主席。

编者注:有关此主题的更多信息,Prinzing建议以下两本书:《灵魂园艺:培养美好生活》,作者:特里·赫尔希(Terry Hershey),奥格斯堡要塞(Augsburg Fortress),2000年;《园艺怜悯:在花园中找到上帝》,作者劳丽·奥斯比·凯勒(Laurie Ostby Kehler),伯大尼(Bethany)众议院(2001)。

http://www.spu.edu/depts/uc/response/summer2k4/myresponse/index.html